During yesterday’s training at the Foreign Languages Forum in Heraklion, Greece, I mentioned this animated short film produced in 1951. The slang expressions of the time were all incorporated into this masterpiece. Although some are now outdated, many still resonate with English language speakers today. The above YouTube video is NOT the full version; the Vimeo link below, although lower resolution, is. You can also download some notes for Greek students (definitions in both Greek and English) as regards interpretation and use in class.
By this point in our careers, we’ve practically seen it all. Students who are indifferent to learning a language, others who adamantly insist on pursuing their own educational path of choice – one which does not include learning a foreign language. Perhaps the most pressing of concerns relates to the young souls who literally fall apart in front of our eyes; the children who are stressed beyond words, to the point their grievances and frustrations lead to physical ailments and mental outbreaks.
by Katherine Reilly, originally published in ELT NEWS printed magazine